Accogliamo con soddisfazione l’adozione della risoluzione italo-francese sul meccanismo di revisione dell’attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite contro la Criminalità Organizzata Transnazionale. Il consenso è stato raggiunto a seguito di una intensa trattativa. L’esito della VIII Conferenza degli Stati Parte della Convenzione di Palermo sottolinea la volontà della comunità internazionale di rafforzare ulteriormente la cooperazione nella lotta contro la criminalità organizzata. I prossimi due anni ci daranno la possibilità di sviluppare congiuntamente uno strumento efficace per il processo di revisione. Per combattere la piaga della criminalità organizzata transnazionale, l’Italia e la Francia sosterranno questo processo a fianco dei partner internazionali.
Joint declaration of the Permanent Representatives of Italy and France to the United Nations in Vienna on the consensus of the State parties to the Palermo Convention regarding a review mechanism to the UNTOC Convention
21 October 2016
We highly welcome today’s adoption of the Italian-French resolution on a review mechanism of the implementation of the UN convention on transnational organized crime here in Vienna. It has been hard work to reach this consensus. The outcome of the 8th Conference of the State parties to the Palermo Convention underlines the willingness of the international community to further strengthen its cooperation in the fight against organized crime. The next two years give us the opportunity to jointly develop an efficient instrument for the review process here in Vienna. To combat the scourge of transnational organized crime, Italy and France will strongly support the process alongside with our international partners.
